| Name Absteigend sortieren | Fraktion | Wahlkreis | Stimmverhalten | |
|---|---|---|---|---|
 | Werner Langen | CDU/CSU (EVP) | Nicht beteiligt | |
 | Kurt Lechner | CDU/CSU (EVP) | Enthalten | |
 | Klaus-Heiner Lehne | CDU/CSU (EVP) | Dafür gestimmt | |
 | Jo Leinen | SPD (S&D) | Dafür gestimmt | |
 | Peter Liese | CDU/CSU (EVP) | Nicht beteiligt | |
 | Barbara Lochbihler | DIE GRÜNEN/PIRATEN/ÖDP (Grüne/EFA) | Nicht beteiligt | |
 | Sabine Lösing | DIE LINKE | Nicht beteiligt | |
 | Thomas Mann | CDU/CSU (EVP) | Dafür gestimmt | |
 | Hans-Peter Mayer | CDU/CSU (EVP) | Dafür gestimmt | |
 | Gesine Meißner | FDP/FREIE WÄHLER (ALDE) | Dafür gestimmt | |
 | Norbert Neuser | SPD (S&D) | Dafür gestimmt | |
 | Angelika Niebler | CDU/CSU (EVP) | Dafür gestimmt | |
 | Doris Pack | CDU/CSU (EVP) | Dafür gestimmt | |
 | Markus Pieper | CDU/CSU (EVP) | Nicht beteiligt | |
 | Bernd Posselt | CDU/CSU (EVP) | Dafür gestimmt | |
 | Hans-Gert Pöttering | CDU/CSU (EVP) | Dafür gestimmt | |
 | Godelieve Quisthoudt-Rowohl | CDU/CSU (EVP) | Dafür gestimmt | |
 | Bernhard Rapkay | SPD (S&D) | Dafür gestimmt | |
 | Britta Reimers | FDP/FREIE WÄHLER (ALDE) | Dafür gestimmt | |
 | Herbert Reul | CDU/CSU (EVP) | Dafür gestimmt | |
 | Ulrike Rodust | SPD (S&D) | Dafür gestimmt | |
 | Dagmar Roth-Behrendt | SPD (S&D) | Dafür gestimmt | |
 | Heide Rühle | DIE GRÜNEN/PIRATEN/ÖDP (Grüne/EFA) | Dafür gestimmt | |
 | Horst Schnellhardt | CDU/CSU (EVP) | Dafür gestimmt | |
 | Birgit Schnieber-Jastram | CDU/CSU (EVP) | Dafür gestimmt |
Der Empfehlung des Euroäischen Parlaments entsprechend haben Bulgarien und Rumänien die Kriterien zum Beitritt in den grenzkontrollfreien Schengenraum jeweils erfüllt.
Einige Aspekte sollen jedoch weiterhin unter Beobachtung bleiben, um gegebenenfalls reagieren zu können. So muss zum Beispiel der Grenzbereich Bulgarien-Griechenland-Türkei beobachtet werden, weil dort ein erhöhter Migrationsdruck zu erwarten ist.
Im Schengen-Raum sind 25 Mitgliedstaaten verbunden. Über 400 Millionen Bürgerinnen und Bürger genießen hier Freizügigkeit.