Warum werden hohe Investitions- und Ausbildungskosten auf Pflegeheimbewohner abgewälzt?

Ich lese die Anregung, dass die Investionskostenumlagen, die Bewohner von Pflegeheimen zu zahlen haben, vom Staat übernommen werden sollten, um Heimbewohner zu entlasten. Ich frage mich, warum die Heime überhaupt diese Kosten den Bewohnern, geschweige denn dem Staat, in Rechnung stellen. Die Bewohner sind Mieter, nicht Eigentümer!! Jeder normale Vermieter ist verpflichtet, auf eigene Kosten Renovierungen vorzunehmen, um seine Immobilie zu erhalten. Er darf diese Summen NICHT den Mietern in Rechnung stellen - nur die Heime sanieren sich auf Kosten der Bewohner! Und die und die Pflegeversicherung zahlen ja bereits Miete und Pflegeaufwand. Dazu kommt noch eine Ausbildungsumlage, die die Heime den Bewohnern in Rechnung stellen. Die Vergütung seiner Azubis muss der Arbeitgeber übernehmen!! Die Pflegeheime sind das Perpetuum mobile - sie finanzieren/sanieren sich aus sich selbst heraus - und die Bewohner sind meist auf Sozialhilfe, also wieder Staat, angewiesen.