| Name Absteigend sortieren | Fraktion | Wahlkreis | Stimmverhalten | |
|---|---|---|---|---|
 | Reimer Böge | CDU/CSU (EVP) | Nicht beteiligt | |
 | Elmar Brok | CDU/CSU (EVP) | Dafür gestimmt | |
 | Klaus Buchner | DIE GRÜNEN/PIRATEN/ÖDP (Grüne/EFA) | Nicht beteiligt | |
 | Udo Bullmann | SPD (S&D) | Dafür gestimmt | |
 | Reinhard Bütikofer | DIE GRÜNEN/PIRATEN/ÖDP (Grüne/EFA) | Dafür gestimmt | |
 | Daniel Caspary | CDU/CSU (EVP) | Dafür gestimmt | |
 | Birgit Collin-Langen | CDU/CSU (EVP) | Dafür gestimmt | |
 | Michael Cramer | DIE GRÜNEN/PIRATEN/ÖDP (Grüne/EFA) | Dafür gestimmt | |
 | Albert Deß | CDU/CSU (EVP) | Nicht beteiligt | |
 | Michael Detjen | SPD (S&D) | Dafür gestimmt | |
 | Stefan Bernhard Eck | GUE/NGL | Enthalten | |
 | Christian Ehler | CDU/CSU (EVP) | Dafür gestimmt | |
 | Cornelia Ernst | DIE LINKE (GUE/NGL) | Enthalten | |
 | Ismail Ertug | SPD (S&D) | Dafür gestimmt | |
 | Markus Ferber | CDU/CSU (EVP) | Nicht beteiligt | |
 | Knut Fleckenstein | SPD (S&D) | Dafür gestimmt | |
 | Karl-Heinz Florenz | CDU/CSU (EVP) | Dafür gestimmt | |
 | Romeo Franz | DIE GRÜNEN/PIRATEN/ÖDP (Grüne/EFA) | Dafür gestimmt | |
 | Heinz Michael Gahler | CDU/CSU (EVP) | Dafür gestimmt | |
 | Evelyne Gebhardt | SPD (S&D) | Dafür gestimmt | |
 | Stefan Gehrold | CDU/CSU (EVP) | Dafür gestimmt | |
 | Jens Geier | SPD (S&D) | Dafür gestimmt | |
 | Sven Giegold | DIE GRÜNEN/PIRATEN/ÖDP (Grüne/EFA) | Dafür gestimmt | |
 | Jens Gieseke | CDU/CSU (EVP) | Dafür gestimmt | |
 | Inge Gräßle | CDU/CSU (EVP) | Dafür gestimmt |
Das Abkommen aus 2008 fügte die bis dahin vorhandenen Übereinkommen zum Luftverkehr zwischen einzelnen EU-Staaten und den USA in ein EU-weites Abkommen zusammen. Es wurden Absprachen zum Personen- und Frachtverkehr getroffen, aber auch zu Sicherheitsthemen.
Der ergänzende Anhang zum Abkommen hat zum Ziel, dass vor allem die aufwändigen Sicherheitskontrollen der Flugsimulationsgeräte vereinfacht werden sollen. Derzeit müssen für alle Simulationsgeräte doppelte Sicherheitskontrollen durchgeführt werden - sowohl in der EU als auch in den USA. Mit den Änderungen wird dies verschlankt, indem jeweils eine Sicherheitskontrolle eines Partners reicht. Ist also z.B. bereits in den USA eine Kontrolle erfolgt, wird keine zusätzliche in den EU erforderlich. Die erforderlichen Sicherheitsbescheinigungen werden wie bisher von der Agentur der Europäischen Union für Flugsicherheit (EASA) und vom US-amerikanischen Gegenstück der Federal Aviation Administration (FAA) vergeben.
Der neue Anhang hat keinen Einfluss auf den Haushalt der EU, auch wird sich nichts für die Bürger:innen im Luftverkehr ändern. Allerdings werden mit der Vereinfachung Verwaltungsaufwand eingespart, globale Sicherheitsnormen gestärkt und zusätzliche Zeiten für Pilot:innen am Flugsimulator gewonnen.
Mit einer großen Mehrheit von 529 (91%) Ja-Stimmen wurde der Antrag am 13.12.2018 im Parlament angenommen. Auch die 96 Abgeordneten aus Deutschland haben sich mit 70 Ja-Stimmen mehrheitlich für die Ergänzung zum Abkommen ausgesprochen. Lediglich eine Gegenstimme gab es bei der Abstimmung.