(...) vielen Dank für Ihre Frage. Der Amoklauf in Finnland hat mich zutiefst schockiert. Ich bitte Sie um Verständnis dafür, dass ich zu dieser unfassbaren Tat und möglichen Beweggründen des Täters an dieser Stelle keine Mutmaßungen anstellen werde. (...)
Sehr geehrter Herr Behning,
Sehr geehrter Herr Jakob,
(...) Wenn Kommunikation über die Grenzen unterschiedlicher Perspektiven hinweg gelingen soll, sollten wir uns selbstkritisch an das Wort des englischen Mathematikers George Spencer Brown halten ("Draw a distinction"): Ohne die Kunst der Unterscheidung gibt es kein Erkennen und kein Verstehen. (...)
(...) vielen Dank für Ihre Anfrage. Der Vertrag von Lissabon findet meine volle Unterstützung. Die Verfahren auf europäischer Ebene werden einfacher, transparenter und bürgerfreundlicher. (...)